原创专栏|蛇年和意大利人的手势

恭贺新禧 蛇年大吉
HAPPY2025 NEW YEAR

巳巳如意|蛇我其谁

几乎所有到意大利的人都会在某个时刻确信,意大利人说话——手比嘴忙🤌!“言语可能说谎,但手势永远不会。”

一个简单的手势可以代替一句话,甚至表达出语言无法描述的情感。用手势辅助表达已经成了某种“第二语言”。那个经典段子“把意大利人的手绑起来就说不了话了”,真的不为其过。

两手像两条蛇,千般变化,意大利的手势多到可以出一本“手语词典”。下面的手势get到了,蛇年不管是出行在外、朋友聚会,不管是友好交流、互相diss还是battle,绝对妥妥地占据上风。

桌上随意使用组
食指顶在腮上转动手腕,双手托在肚子上微微皱眉。在家朋友聚会或是在外一起聚餐,用这两个手势来描述再合适不过了。过年桌上美食可不少,就是得吃吃吃进嘴,落肚为安才对!
不在乎组
超高出现频率的甩手和摊手,意大利人超爱,加上一句“我不知道non lo so”,掌握了这些,你就掌握了意大利糊弄学的核心。恭喜你!放心大胆地去用吧。
慎重使用组
最出名的手势🤌:手指捏起来前后摇晃,或者手指伸出去。配上问号脸虽然经典,但还是小心为妙,在不认识不熟悉的人看来可能会是挑衅和冒犯,不见得会觉得在开玩笑噢。
非必要不使用组
叉腰手掌平行架在脖子前,攥拳在脑袋敲几下,一只手臂向前伸另一只手伏在大臂上。只能说不到万不得已的时候……不推荐使用,后果难测🥵。

对于不熟悉意大利文化的人来说,可能会觉得意大利人的手势过于夸张甚至有些“吵闹”,但实际中这些手势是他们表达自我、与他人建立联系的重要方式,成为了交往的一部分。

所以再和意大利人说话时双手比划起来,看看他们是惊讶,还是因为习以为常毫无察觉?悄悄观察他们的反应,一定会很有意思🤣。

——END——

排版:车永润
文案:车永润
审核:孙畅

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注